Sunday, 30 Jun 2024, 14:14
Site: Moodle IFSC
Curso: LIBRAS - H5P (H5P)
Glossário: Glossário de Libras
A

ABUSADO


ABUSADO – BRUTO – GROSSEIRO: sempre utilizado em situações de falta de educação, desrespeito ou quando se passa por cima dos outros.

Acabar (1)

sinal acabar

ACABAR (este sinal é mais usado em contextos onde há um término, “acabou a comida”, “acabou nossa amizade”, “o evento acabou”

ACABAR (2)


ACABAR –  ESTÁ PRONTO – CONCLUÍDO (este sinal é mais usado em contextos de conclusão de uma atividade “o trabalho de hoje acabou, está concluído”, “a aula de hoje acabou”).

ACENDER (1)


ACENDER (1) – pode significar “acender uma lâmpada no teto

ACENDER (2)


ACENDER (2) – variante do sinal acima, feito com as duas mãos. Pode representar duas lâmpadas, mas também pode representar um conjunto indefinido de lâmpadas. O contexto é que vai definir o significado.

ACENDER (3)


ACENDER (3) – acender o farol do carro.

ACHAR (opinião) (1)


ACHAR (opinião) – variante 1 (O que você acha sobre tal assunto?)

ACHAR (opinião) (2)


ACHAR (opinião) – variante 2

ACHAR (opinião) (3)


ACHAR (opinião) – variante 3 (mais usada no RS e em algumas cidades de SC).

ACHAR(opinião) – sinal soletrado A-C-(H)-O


ACHAR(opinião) – sinal soletrado A-C-(H)-O. A letra “h” geralmente não é feita, fica subentendida na rotação da mão durante a soletração ritmada. Geralmente usado para quando o sinalizante diz uma opinião dele mesmo. Vem da influência do português do verbo “achar” conjugado na primeira pessoa do singular (eu). Comum em algumas regiões do Brasil, como no Rio de Janeiro.