Sunday, 30 Jun 2024, 20:18
Site: Moodle IFSC
Curso: LIBRAS - H5P (H5P)
Glossário: Glossário de Libras
C

COMO (de igualdade)

COMO (de igualdade): veja o sinal IGUAL/IGUALDADE. Ex: Eu sou como todo mundo. Libras: PESSOAS TODAS EU IGUAL.


COMODO (parte de uma casa)

COMODO 1: de uma casa. Sinaliza-se CASA QUADRADO. O cômodo é uma área “quadrada” dentro da casa. Tem que estar no contexto para ficar claro.


COMODO 2 : de uma casa. Quando está claro no contexto que está-se falando de partes de uma casa, pode-se sinalizar apenas QUADRADO.


COMPLETO

COMPLETO – vem do sinal acabar/concluir – “minha coleção está completa“. Usar com cuidado em tradução do verbo completar do português. Serve para usar nos contextos que já foi completado algo, já está concluído.


COMPRAR

Mão inicia em "A", desliza na palma da outra mão, e termina em "L".


COMPRAR | PAGAR - SINAL EM LIBRAS - YouTube

CONCORDAR – CONCORDO


Na forma de sinaliza abaixo o pode significar: "eu concordo com você".


CONDOMÍNIO (1)


CONDOMÍNIO (2) – SINDICATO

CONDOMÍNIO (2) – SINDICATO : esse sinal em alguns lugares é condomínio e o mesmo sinal em outros lugares é sindicato. Em raros locais vi o mesmo sinal significando tanto condomínio como sindicato. Tem que verificar na sua região como é utilizado esse sinal.



CONFIAR

ACREDITAR – CONFIAR: quem acredita confia e quem confia acredita.


CONFIAR – ACREDITAR

Quem acredita confia e quem confia acredita.




CONFUSÃO - CONFUSO