PIZZA |
POBRE – POBREZA |
PODEPode, é permitido. NÃO PODE - pois estou ocupado, não dá de fazer NÃO PODE – pois é proibido |
POLÍCIA – POLICIAL |
POLTRONAPOLTRONA – formado pelo composto SENTAR + BRAÇO-DE-POLTRONA |
POR FAVOR |
POR NADA – NADA |
POR QUÊ? - POR QUEPOR QUÊ? (pergunta). Ex.: Português: Por que você estuda? Libras: VOCÊ ESTUDA POR QUÊ? |
PORCOPORCO - animal, ou como metáfora para dizer que uma pessoa é porca, é ou está suja. PORCO - PRESUNTO - também, por metáfora, dá para referir-se a alguém que é ou está suja. |
PORQUEEm Libras não há um sinal correspondente para o uso de "porque" em respostas. Apenas sinaliza-se o motivo, a explicação, que você quer passar. Exemplo: Português: Pergunta: Por que você gosta de viajar para Balneário Camboriú? Resposta: Eu gosto de viajar para Balneário Camboriú porque lá tem belas praias. LIBRAS: Pergunta: VOCÊ GOSTAR VIAJAR BC, POR QUE? Resposta: EU GOSTAR BC, LÁ PRAIA BONITA. |