Em português "o que" é para coisas e "quem" é para pessoas, personagens.

Em Libras é o mesmo sinal.