O significado básico desse sinal é junto. Pessoas ou coisas juntas.

Às vezes, pode-se usar o sinal JUNTO para significar a preposição "com" do português, pois além de ser uma preposição, "com" traz o significado de junto.

Exemplo:

Português: Eu fui com minha esposa à praia.

Libras: EU JUNTO MEU ESPOSA IR PRAIA.

https://www.youtube.com/watch?v=RJINjFPrRoU